psmvn
26-05-2012, 10:37 AM
Kính gửi: Quý cơ quan đồng nghiệp.<br />Trung tâm lữ hành quốc tế lào cai - công ty cổ phần du lịch dầu khí sapa xin trân trọng cảm ơn sự ủng hộ và hợp tác của quý đồng nghiệp đã dành cho chúng tôi trong suốt thời gian vừa qua. <br />Chúng tôi xin hân hạnh giới thiệu đến quý đồng nghiệp chương trình du lịch năm 2009 và các dịch vụ hỗ trợ cung cấp cho quý vị, cụ thể như sau:<br />* Dịch vụ thủ tục Côn Minh - Trung Quốc ( phí việt nam): 100.000 VND/ khách<br />* Dịch vụ thăm quan Hà Khẩu- Trung Quốc trong ngày:<br />- Đoàn trên 5 khách: 95.000VND/khách<br />+ Trẻ em 5 -11 tuổi thu 50%, từ 12 tuổi trở lên tính giá như người lớn.<br />* Ghi chú: Giá trên chưa bao gồm xe điện thăm quan Hà Khẩu và tiền ăn trưa tại Hà Khẩu.<br />* Giá các dịch vụ hỗ trợ:<br />+) Xe điện thăm quan Hà Khẩu( 02 lượt): 150.000 VND/ xe ( ngồi tối đa 10 người/ xe)<br />+) Xe điện Ga Lào Cai - Cửa Khẩu: 50.000vnd/ lượt ( ngồi tối đa 10 người/ xe)<br />+) Ăn trưa tại Hà Khẩu: 60.000VND/ xuất ( mức tối thiểu áp dụng cho đoàn trên 10 khách)<br />- Dịch vụ ăn uống, phòng nghỉ khách sạn tại SaPa và Bắc Hà:<br />+) Khách sạn 2*: 200.000VND/ phòng/đêm, khách sạn 3*: 500.000VND/phòng/đêm<br />- Dịch vụ vé tàu Hà Nội - Lào Cai - Hà Nội: ( đơn vị tính VND/vé/lượt<br />+ Ngồi mềm điều hòa: 200.000<br />+ K6 ĐH: 260.000<br />+ K4 ĐH: 330.000<br />+ K4 Ốp gỗ: 360.000<br />- Dich vụ hướng dẫn viên du lịch ( ăn nghỉ nội bộ cùng đoàn)<br />+) Tiếng việt: 200.000VND/ ngày<br />+) Tiếng Anh: 250.000VND/ ngày<br />+) Tiếng Pháp: 300.000VND/ ngày<br />+) Tiếng Trung: 250.000VND/ ngày<br />- Bảng Giá Xe Vận Chuyển ( đơn vị tính VND/ lượt/ xe)<br />Lào Cai - SaPa<br />Xe 4 -7 - 16 chỗ: 300.000VND<br />Xe 25 chỗ: 550.000VND<br />Xe 29 chỗ: 650.000VND<br />Xe 35 chỗ: 950.000VND<br />Xe 45 chỗ: 1.150.000VND<br />Lào Cai - Bắc Hà - SaPa hoặc SaPa - Bắc Hà - Lào Cai<br />Xe 4 -7 - 16 chỗ: 900.000<br />Xe 25 chỗ: 1.600.000<br />Xe 29 chỗ: 1.750.000<br />Xe 35 chỗ: 2.200.000<br />Đi một điểm tại SaPa: <br />Xe 4 -7 16 chố: 300.000<br />Xe 25 chỗ: 400.000<br />Xe 29 chỗ: 500.000<br />Xe 35 chỗ: 750.000<br />Ghi chú: Giá trên chưa bao gồm hóa đơn V.A.T<br />Tham quan Lào Cai - SaPa - Bắc Hà - Hà Khẩu: <br />Lào Cai - SaPa - Lào Cai ( 02 ngày): Từ 450.000VND - 890.0000VND ( Tùy số lượng khách của đoàn)<br />Lào Cai - SaPa - Lào Cai ( 03 ngày): Từ 675. 000VND - 1.230.000VND ( Tùy số lượng khách của đoàn)<br />Chương trình leo núi phanxipang: <br />03 ngày 02 đêm: Từ 900.000VND - 2.000.000VND<br />02 ngày 01 đêm: Từ 750.000VND - 1.800.000VND<br />Giá phòng khách sạn, nhà nghỉ tại SaPa<br />Giá từ 120.000vnd đến 500.000VND ( tùy từng khách sạn, nhà nghỉ)