mktkimthanh
27-05-2012, 10:17 AM
Hàng Châu là một thành phố nổi tiếng và thịnh vượng bậc nhất ở Trung Quốc từ khoảng 1000 năm trở lại đây, Hàng Châu được biết đến nhiều với phong cảnh thiên nhiên đẹp, trong đó có Tây Hồ (Xī Hú, 西湖). Nơi đây có lụa tơ tằm, trà xanh nổi tiếng ở Trung quốc, nơi đây cũng có nghềdâu tằm tơ rất phát triển và cũng là nơi gắn liền với con đường tơ lụa nổi tiếng.
VTM – QT 50: THƯỢNG HẢI – HÀNG CHÂU – VÔ TÍCH - TÔ CHÂU
Thời gian khởi hành: 4 ngày/ 4 đêm
ĐÊM 1: HÀ NỘI – THƯỢNG HẢI
23h00: Xe và HDV đón Quý khách tại điểm hẹn, đưa đoàn ra sân bay Quốc tế Nội Bài, làm thủ tục xuất cảnh đáp chuyến bay FM820 HANPVG 01h50 05h50 đi Thượng Hải.
NGÀY 1: THƯỢNG HẢI – HÀNG CHÂU (Ăn sáng, trưa, tối)
05h50: Đến thành phố Thượng Hải, xe và HDV đón khách đi ăn sáng tại nhà hàng địa phương. Sau bữa sáng, Quý khách khởi hành đi Hàng Châu. Đến Hàng Châu, Quý khách về khách sạn nhận phòng nghỉ ngơi. Chiều Quý khách đi du thuyển ngắm cảnh Tây Hồ, thăm Miếu Nhạc Phi, Trà Hoa Viên. Ăn trưa và tối tại nhà hàng địa phương.Quý khách tự do khám phá thành phố Hàng Châu. Nghỉ đêm tại khách sạn 3* Guang Tian hoặc tương đương.
NGÀY 2: HÀNG CHÂU – VÔ TÍCH – TÔ CHÂU (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng, Quý khách trả phòng khởi hành đi Vô Tích.Tham quanPhim trường Tam Quốc Diễn Nghĩa, Thái Hồ – hồ nước ngọt lớn nhất Tỉnh Giang Tô, là nguồn nước sinh hoạt cho toàn thành phố.Tiếp tục hành trình đến thành phố Tô Châu. Cửa hàng Ấm Tử Sa – Sản phẩm nổi tiếng của Trung Quốc. Quý khách nhận phòng nghỉ ngơi. Tự do khám phá thành phố về đêm.Ăn trưa và tối ở nhà hàng địa phương. Nghỉ đêm tại khách sạn Greentree Inn 3* hoặc tương đương.
NGÀY 3: TÔ CHÂU – THƯỢNG HẢI (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng, Quý khách trả phòng khách sạn.Tham quan Hàn Sơn Tự, Rừng Sư Tử, thăm nhà máy sản xuất tơ lụa – nơi đây quý khách có thể mua các sản phẩm tơ lụa độc đáo về làm quà. Sau bữa trưa, tiếp tục hành trình về Thượng Hải. Tham quan khu phố Đống với Tháp truyển hình Đông Phương Min Châu (không bao gồm vé lên tháp), tòa nhà Kim Mậu cao 88 tầng, Bến Thượng Hải, Đại Cầu Nam Phố. Ăn tối tại nhà hàng địa phương. Nghỉ đêm tại khách sạn Hong Ye 3* hoặc tương đương.
NGÀY 4: THƯỢNG HẢI – HÀ NỘI ( Ăn sáng, trưa, tối)
Ăn sáng tại khách sạn. Tham quan Chùa Ngọc Phật, Miếu Thành Hoàng, Cửa hàng ngọc trai. Tự do mua sắm tại Phố Nam Kinh. Sau khi ăn tối Quý khách khởi hành ra sân bay đáp chuyến bay về Hà Nội. FM819 PVGHAN 2230 0100 Xe ô tô đón đoàn tại sân bay Nội Bài đưa Quý khách về trung tâm thành phố kết thúc chuyến đi./
GIÁ TRỌN GÓI :
* Giá trên bao gồm:
- Vé máy bay Hà Nội – Thượng Hải khứ hồi trên hãng hàng không Shanghai Airlines
- Thuế sân bay nội địa tại Trung Quốc.
- Khách sạn 3 sao (2 người/phòng; nếu đoàn lẻ khách thì ở phòng 3 giường).
- Các bữa ăn theo chương trình. Bữa chính 8 món + 1 canh
- Vận chuyển bằng xe máy lạnh theo chương trình.
- Phí tham quan thắng cảnh cửa thứ nhất
- Hướng dẫn viên Việt Nam đi suốt tuyến và HDV địa phương nói tiếng Việt kinh nghiệm tại Trung Quốc
- Thủ tục xuất nhập cảnh Visa Trung Quốc
- Bảo hiểm du lịch cho cả hành trình với mức đền bù tối đa 10.000usd cho người và 1000usd cho hành lý.
* Không gồm:
- Chi phí cá nhân:đồ uống, mua sắm hàng hóa, ngủ phòng đơn...
- Hộ chiếu (Còn hạn 6 tháng)
- Tip cho tài xế & HDV (Khoảng 2usd/1 khách du lịch/ 1ngày tour)
- Thủ tục đăng ký: Photo hộ chiếu còn hạn ít nhất 6 tháng
======================
Mọi chi tiết xin liên hệ: Ms lương
Công Ty Du Lịch Người Bạn Việt
Phòng 1016, H1, Việt Hưng, Long Biên, HN
Phone: 04 6673 1016 / 0984 288 085 (Ms Lương)
Email: luongpham22@gmail.com
Web: http://www.viettravelmate.com
Yahoo: luongtravel22
VTM – QT 50: THƯỢNG HẢI – HÀNG CHÂU – VÔ TÍCH - TÔ CHÂU
Thời gian khởi hành: 4 ngày/ 4 đêm
ĐÊM 1: HÀ NỘI – THƯỢNG HẢI
23h00: Xe và HDV đón Quý khách tại điểm hẹn, đưa đoàn ra sân bay Quốc tế Nội Bài, làm thủ tục xuất cảnh đáp chuyến bay FM820 HANPVG 01h50 05h50 đi Thượng Hải.
NGÀY 1: THƯỢNG HẢI – HÀNG CHÂU (Ăn sáng, trưa, tối)
05h50: Đến thành phố Thượng Hải, xe và HDV đón khách đi ăn sáng tại nhà hàng địa phương. Sau bữa sáng, Quý khách khởi hành đi Hàng Châu. Đến Hàng Châu, Quý khách về khách sạn nhận phòng nghỉ ngơi. Chiều Quý khách đi du thuyển ngắm cảnh Tây Hồ, thăm Miếu Nhạc Phi, Trà Hoa Viên. Ăn trưa và tối tại nhà hàng địa phương.Quý khách tự do khám phá thành phố Hàng Châu. Nghỉ đêm tại khách sạn 3* Guang Tian hoặc tương đương.
NGÀY 2: HÀNG CHÂU – VÔ TÍCH – TÔ CHÂU (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng, Quý khách trả phòng khởi hành đi Vô Tích.Tham quanPhim trường Tam Quốc Diễn Nghĩa, Thái Hồ – hồ nước ngọt lớn nhất Tỉnh Giang Tô, là nguồn nước sinh hoạt cho toàn thành phố.Tiếp tục hành trình đến thành phố Tô Châu. Cửa hàng Ấm Tử Sa – Sản phẩm nổi tiếng của Trung Quốc. Quý khách nhận phòng nghỉ ngơi. Tự do khám phá thành phố về đêm.Ăn trưa và tối ở nhà hàng địa phương. Nghỉ đêm tại khách sạn Greentree Inn 3* hoặc tương đương.
NGÀY 3: TÔ CHÂU – THƯỢNG HẢI (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng, Quý khách trả phòng khách sạn.Tham quan Hàn Sơn Tự, Rừng Sư Tử, thăm nhà máy sản xuất tơ lụa – nơi đây quý khách có thể mua các sản phẩm tơ lụa độc đáo về làm quà. Sau bữa trưa, tiếp tục hành trình về Thượng Hải. Tham quan khu phố Đống với Tháp truyển hình Đông Phương Min Châu (không bao gồm vé lên tháp), tòa nhà Kim Mậu cao 88 tầng, Bến Thượng Hải, Đại Cầu Nam Phố. Ăn tối tại nhà hàng địa phương. Nghỉ đêm tại khách sạn Hong Ye 3* hoặc tương đương.
NGÀY 4: THƯỢNG HẢI – HÀ NỘI ( Ăn sáng, trưa, tối)
Ăn sáng tại khách sạn. Tham quan Chùa Ngọc Phật, Miếu Thành Hoàng, Cửa hàng ngọc trai. Tự do mua sắm tại Phố Nam Kinh. Sau khi ăn tối Quý khách khởi hành ra sân bay đáp chuyến bay về Hà Nội. FM819 PVGHAN 2230 0100 Xe ô tô đón đoàn tại sân bay Nội Bài đưa Quý khách về trung tâm thành phố kết thúc chuyến đi./
GIÁ TRỌN GÓI :
* Giá trên bao gồm:
- Vé máy bay Hà Nội – Thượng Hải khứ hồi trên hãng hàng không Shanghai Airlines
- Thuế sân bay nội địa tại Trung Quốc.
- Khách sạn 3 sao (2 người/phòng; nếu đoàn lẻ khách thì ở phòng 3 giường).
- Các bữa ăn theo chương trình. Bữa chính 8 món + 1 canh
- Vận chuyển bằng xe máy lạnh theo chương trình.
- Phí tham quan thắng cảnh cửa thứ nhất
- Hướng dẫn viên Việt Nam đi suốt tuyến và HDV địa phương nói tiếng Việt kinh nghiệm tại Trung Quốc
- Thủ tục xuất nhập cảnh Visa Trung Quốc
- Bảo hiểm du lịch cho cả hành trình với mức đền bù tối đa 10.000usd cho người và 1000usd cho hành lý.
* Không gồm:
- Chi phí cá nhân:đồ uống, mua sắm hàng hóa, ngủ phòng đơn...
- Hộ chiếu (Còn hạn 6 tháng)
- Tip cho tài xế & HDV (Khoảng 2usd/1 khách du lịch/ 1ngày tour)
- Thủ tục đăng ký: Photo hộ chiếu còn hạn ít nhất 6 tháng
======================
Mọi chi tiết xin liên hệ: Ms lương
Công Ty Du Lịch Người Bạn Việt
Phòng 1016, H1, Việt Hưng, Long Biên, HN
Phone: 04 6673 1016 / 0984 288 085 (Ms Lương)
Email: luongpham22@gmail.com
Web: http://www.viettravelmate.com
Yahoo: luongtravel22