minhchaubeauty
27-05-2012, 10:24 AM
HÀ NỘI - BẮC KINH - THƯỢNG HẢI - HÀN CHÂU - TÔ CHÂU
(Lịch trình: 7 Ngày/ 6 Đêm)
Khởi hành: 27/04 – 04/05/2012 Ngày 1: HN – Bắc Kinh (Ăn tối)
Xe và hướng dẫn viên của Công ty TARA TRAVEL đón Quý khách tại điểm hẹn ra sân bay Nội Bài làm thủ tục đáp chuyến bay đi Bắc Kinh lúc 10:05
Xe và HDV đón đoàn ở sân bay Bắc Kinh, đưa Quý khách về khách sạn nghỉ ngơi, thưởng thức chương trình nghệ thuật đặc sắc Acrobatic.
Nghỉ đêm tại khách sạn.
Ngày 2: Bắc Kinh (Ăn: sáng, trưa, tối)
Sau bữa sáng tại khách sạn, đoàn thăm Vạn Lý Trường Thành, kì quan thế giới không thể bỏ lỡ khi đặt chân đến Trung Quốc. Bức tường được xây được xây dựng bằng đất và đá từ thế kỷ 5 trước Công Nguyên cho tới thế kỷ 16, để bảo vệ Đế quốc Trung Quốc khỏi những cuộc tấn công của người Mông Cổ, người Turk, và những bộ tộc du mục khác.
Đoàn nghỉ ngơi ăn trưa.
Kế tiếp là xưởng Ngọc Đá nơi đây Quý khách sẽ được tham quan rất nhiều tác phẩm được trạm trổ công phu với nhiều màu sắc khác nhau. Những người thợ và người bán hàng ở đây còn hướng dẫn cách để phân biệt ngọc thật và ngọc giả.
Đoàn thăm quan nhà thuốc Đồng Nhân Đường có lịch sử hơn 300 năm, rất nổi tiếng ở Trung Quốc. Đến điểm thăm quan này, khách tham quan sẽ được giới thiệu đến những loại thuốc đông y để chữa bệnh, phòng bệnh và thuốc bổ.
Ăn tối với vịt quay Bắc Kinh, nghỉ đêm tại khách sạn.
Ngày 3: Bắc Kinh – Thượng Hải (Ăn, sáng, trưa, tối)
Sau bữa sáng đoàn thăm quan quảng trường Thiên An Môn cổng chính vào Tử Cấm Thành ( Cố Cung). Trước cổng có tượng hai con sư tử đứng trước cổng và hai con canh gác các cây cầu. Hai cột đá - mỗi cột có một con thú ở trên - cũng đứng trước cổng. Nhiệm vụ của chúng là bảo vệ vị hoàng đế trong Tử Cấm Thành.
Bước qua Thiên An Môn là Cố Cung là cung điện của các triều đại từ giữa nhà Minh đến cuối nhà Thanh Trung Quốc. Viện bảo tàng nằm trong Cố Cung được gọi là Viện bảo tàng Cố Cung. Năm 1987 Cố Cung được UNESSCO công nhận là Di sản thế giới.
Tự do tham quan mua sắm tại xưởng sản xuất Cảnh Thái Lam.
Đoàn nghỉ ngơi, ăn trưa tại nhà hàng.
Thăm Di Hòa Viên hay còn có tên là cung điện mùa hè được xây dựng từ thời nhà Thanh, nơi đây nổi tiếng về nghệ thuật hoa viên truyền thống của Trung Quốc.
Thăm Lầu Đức Thắng, cửa hàng Kỳ Hưu
Đoàn ăn tối rồi lên tàu hỏa đi Thượng Hải, nghỉ đêm trên tàu.
Ngày 4: Thượng Hải – Tô Châu (Ăn: sáng, trưa, tối)
Đoàn tới Thượng Hải, khởi hành đi Tô Châu Là một thành phố với một lịch sử lâu đời nằm ở hạ lưu sông Dương Tử và trên bờ Thái Hồ thuộc tỉnh Giang Tô, Trung Quốc. Thành phố này nổi tiếng vì những cầu đá đẹp, chùa chiền và các khu vườn (viên lâm) được thiết kế tỉ mỉ.
Thăm quan Sư Tử Lâm - một lâm viên điển hình của vùng Giang Nam, chùa Hàn Sơn Tự ngôi chùa cổ nổi tiếng của Trung Quốc.
Nghỉ ngơi ăn trưa tại nhà hàng địa phương.
Đoàn thăm quan nhà máy sản xuát tơ lụa và xem biểu diễn thời trang.
Ăn tối và nghỉ đêm tại khách sạn.
Ngày 5: Tô Châu – Hàng Châu (Ăn: sáng, trưa, tối)
Sau bữa sáng, đoàn khởi hành đi Hàng Châu một thành phố nổi tiếng với cảnh sắc tráng lệ, hấp dẫn hơn 20 triệu khách du lịch trong nước và quốc tế đến tham quan hàng năm. Nơi đây được thiên nhiên phú cho những t cảnh quan độc nhất vô nhị.
Đến tham quan Hàng châu chúng ta không thể lên thuyền thưởng ngoạn Tây Hồ, hồ được xem là đẹp và nên thơ nhất trong hơn 36 hồ có cùng tên ở Trung Quốc, nhìn ngắm Quả sơn, Đoạn kiều, Trường kiều , Tô Đê, Bạch Đê, Tam Đàn Ấn Nguyệt và Hoa Cảng gắn liền với những truyền thuyết về Lương Sơn Bá - Chúc Anh Đài.
Thăm Tam Đàn Ấn Nguyệt là 3 chiếc tháp đàn bằng đá nhô lên trên mặt hồ. Mỗi tháp có 5 lỗ tròn, đêm đến, khi thắp sáng đèn trong tháp thì ánh sáng qua các lỗ tròn in bóng trên mặt hồ lấp lánh giống như có cả hàng trăm vầng trăng sáng trên hồ.
Gần Tây Hồ có một ngôi miếu khói hương quanh năm nghi ngút đề biển “Nhạc Vương Miếu”, đó chính là miếu thờ Nhạc Phi. Ông là nhà quân sự nổi tiếng trong lịch sử Trung Quốc, danh tướng chống quân Kim thời Nam Tống.
Đoàn nghỉ ngơi, ăn trưa tại nhà hàng thưởng thức trà Long Tỉnh loại trà chuyên dùng để tiến vua thời xưa.
Ăn tối và nghỉ đêm tại khách sạn.
Ngày 6 : Hàng Châu – Thượng Hải (Ăn: sáng, trưa, tối)
18:00 Sau bữa sáng đoàn khởi hành đi Thượng Hải, tham quan chùa Phật Ngọc là ngôi chùa lớn, nổi tiếng nhất Thượng Hải, nằm ở phía tây thành phố.
Thăm xưởng ngọc trai, khu chế xuất Phố Đông.
Điểm đến kế tiếp là bến Thượng Hải trải dài khoảng 1 dặm dọc bờ sông Hoàng Phố.
Thăm cầu Nam Phố một trong những cây cầu nhộn nhịp và đông đúc nhất về đêm của thành phố Thượng Hải. Đi bộ trên Cầu Nam Phố bạn cảm giác như lạc vào thế giới phim truyện cổ trang của Trung Hoa ngày xưa vào các ngày lễ hội.
Đoàn nghỉ ngơi ăn trưa tại nhà hàng.
Đoàn thăm tháp truyền hình Đông Phương Minh Châu, tự do mua sắm tại phố Nam Kinh.
Ăn tối và nghỉ đêm tại khách sạn.
Ngày7: Thượng Hải – HN (Ăn: sáng)
Sau bữa sáng đoàn tham quan miếu thành hoàng. Đến tham quan Miếu thành hoàng du khách sẽ nhận thấy khắp nơi đây chỉ có những ngôi nhà với kiến trúc cổ truyền thống. Ngôi nhà nào cũng được làm bằng gỗ nâu, ngói đen, tường trắng với mái nhà cong cong. Đặc biệt các hình họa trang trí hay họa tiết đều được làm rất trang trọng và công phu. Đây được xem là kiến trúc nhà truyền thống đặc trưng cho nhà cổ của Thượng Hải.
Quý khách tự do tham quan mua sắm.
Ăn trưa, tiễn đoàn ra sân bay về Hà Nội
Đón đoàn tại sân bay Nội Bài đưa về điểm tập kết. Chuyến đi kết thúc tốt đẹp.
GIÁ TRỌN GÓI: 779 USD/ khách
(Áp dụng cho đoàn từ 15 khách trở lên)
Dịch vụ bao gồm:
- Vé máy bay khứ hồi từ HAN – Thượng Hải// Bắc Kinh - HAN, phí SB quốc tế, an ninh hàng không
- Khách sạn 3 sao ( 2 người/ phòng; hoặc phòng ba người nếu đoàn bị lẻ khách);
- Hướng dẫn viên tiếng Việt đón tại điểm áp dụng cho đoàn từ 10 – 14 khách, HDV tiếng việt suốt tuyến áp dụng cho đoàn từ 15 người trở lên
- Vé tham quan các điểm nêu trong chương trình;
- Thuế sân bay quốc tế các nước, bảo hiểm hàng không;
- Các bữa ăn theo chương trình;
- Xe ôtô đưa đón theo chương trình;
- Bảo hiểm du lịch nước ngoài.
- Quà tặng của Tara Travel: Mũ + vỏ hộ chiếu
Dịch vụ không bao gồm:
- Hộ chiếu còn hạn 6 tháng.
- Chi phí cá nhân: Chi phí ngủ phòng đơn, điện thoại, giặt là khách sạn, đồ uống…
- Chi phí hành lý quá cước
- Tiền bồi dưỡng hướng dẫn viên và lái xe địa phương và các chi phí khác ngoài chương trình.
L*ưu ý:
- Giá tour, chuyến bay và thời gian bay có thể thay đổi theo từng thời điểm cụ thể.
- Giá tính cho trẻ em ngủ chung giường cùng bố mẹ.
- Thuế và phụ phí nhiên liệu hàng không có thể thay đổi theo từng thời điểm do hàng không quy định.
- Báo giá trên không áp dụng cho các dịp lễ lớn trong năm.
Liên hệ: Ms. Mai - 04 3775 3060
(Lịch trình: 7 Ngày/ 6 Đêm)
Khởi hành: 27/04 – 04/05/2012 Ngày 1: HN – Bắc Kinh (Ăn tối)
Xe và hướng dẫn viên của Công ty TARA TRAVEL đón Quý khách tại điểm hẹn ra sân bay Nội Bài làm thủ tục đáp chuyến bay đi Bắc Kinh lúc 10:05
Xe và HDV đón đoàn ở sân bay Bắc Kinh, đưa Quý khách về khách sạn nghỉ ngơi, thưởng thức chương trình nghệ thuật đặc sắc Acrobatic.
Nghỉ đêm tại khách sạn.
Ngày 2: Bắc Kinh (Ăn: sáng, trưa, tối)
Sau bữa sáng tại khách sạn, đoàn thăm Vạn Lý Trường Thành, kì quan thế giới không thể bỏ lỡ khi đặt chân đến Trung Quốc. Bức tường được xây được xây dựng bằng đất và đá từ thế kỷ 5 trước Công Nguyên cho tới thế kỷ 16, để bảo vệ Đế quốc Trung Quốc khỏi những cuộc tấn công của người Mông Cổ, người Turk, và những bộ tộc du mục khác.
Đoàn nghỉ ngơi ăn trưa.
Kế tiếp là xưởng Ngọc Đá nơi đây Quý khách sẽ được tham quan rất nhiều tác phẩm được trạm trổ công phu với nhiều màu sắc khác nhau. Những người thợ và người bán hàng ở đây còn hướng dẫn cách để phân biệt ngọc thật và ngọc giả.
Đoàn thăm quan nhà thuốc Đồng Nhân Đường có lịch sử hơn 300 năm, rất nổi tiếng ở Trung Quốc. Đến điểm thăm quan này, khách tham quan sẽ được giới thiệu đến những loại thuốc đông y để chữa bệnh, phòng bệnh và thuốc bổ.
Ăn tối với vịt quay Bắc Kinh, nghỉ đêm tại khách sạn.
Ngày 3: Bắc Kinh – Thượng Hải (Ăn, sáng, trưa, tối)
Sau bữa sáng đoàn thăm quan quảng trường Thiên An Môn cổng chính vào Tử Cấm Thành ( Cố Cung). Trước cổng có tượng hai con sư tử đứng trước cổng và hai con canh gác các cây cầu. Hai cột đá - mỗi cột có một con thú ở trên - cũng đứng trước cổng. Nhiệm vụ của chúng là bảo vệ vị hoàng đế trong Tử Cấm Thành.
Bước qua Thiên An Môn là Cố Cung là cung điện của các triều đại từ giữa nhà Minh đến cuối nhà Thanh Trung Quốc. Viện bảo tàng nằm trong Cố Cung được gọi là Viện bảo tàng Cố Cung. Năm 1987 Cố Cung được UNESSCO công nhận là Di sản thế giới.
Tự do tham quan mua sắm tại xưởng sản xuất Cảnh Thái Lam.
Đoàn nghỉ ngơi, ăn trưa tại nhà hàng.
Thăm Di Hòa Viên hay còn có tên là cung điện mùa hè được xây dựng từ thời nhà Thanh, nơi đây nổi tiếng về nghệ thuật hoa viên truyền thống của Trung Quốc.
Thăm Lầu Đức Thắng, cửa hàng Kỳ Hưu
Đoàn ăn tối rồi lên tàu hỏa đi Thượng Hải, nghỉ đêm trên tàu.
Ngày 4: Thượng Hải – Tô Châu (Ăn: sáng, trưa, tối)
Đoàn tới Thượng Hải, khởi hành đi Tô Châu Là một thành phố với một lịch sử lâu đời nằm ở hạ lưu sông Dương Tử và trên bờ Thái Hồ thuộc tỉnh Giang Tô, Trung Quốc. Thành phố này nổi tiếng vì những cầu đá đẹp, chùa chiền và các khu vườn (viên lâm) được thiết kế tỉ mỉ.
Thăm quan Sư Tử Lâm - một lâm viên điển hình của vùng Giang Nam, chùa Hàn Sơn Tự ngôi chùa cổ nổi tiếng của Trung Quốc.
Nghỉ ngơi ăn trưa tại nhà hàng địa phương.
Đoàn thăm quan nhà máy sản xuát tơ lụa và xem biểu diễn thời trang.
Ăn tối và nghỉ đêm tại khách sạn.
Ngày 5: Tô Châu – Hàng Châu (Ăn: sáng, trưa, tối)
Sau bữa sáng, đoàn khởi hành đi Hàng Châu một thành phố nổi tiếng với cảnh sắc tráng lệ, hấp dẫn hơn 20 triệu khách du lịch trong nước và quốc tế đến tham quan hàng năm. Nơi đây được thiên nhiên phú cho những t cảnh quan độc nhất vô nhị.
Đến tham quan Hàng châu chúng ta không thể lên thuyền thưởng ngoạn Tây Hồ, hồ được xem là đẹp và nên thơ nhất trong hơn 36 hồ có cùng tên ở Trung Quốc, nhìn ngắm Quả sơn, Đoạn kiều, Trường kiều , Tô Đê, Bạch Đê, Tam Đàn Ấn Nguyệt và Hoa Cảng gắn liền với những truyền thuyết về Lương Sơn Bá - Chúc Anh Đài.
Thăm Tam Đàn Ấn Nguyệt là 3 chiếc tháp đàn bằng đá nhô lên trên mặt hồ. Mỗi tháp có 5 lỗ tròn, đêm đến, khi thắp sáng đèn trong tháp thì ánh sáng qua các lỗ tròn in bóng trên mặt hồ lấp lánh giống như có cả hàng trăm vầng trăng sáng trên hồ.
Gần Tây Hồ có một ngôi miếu khói hương quanh năm nghi ngút đề biển “Nhạc Vương Miếu”, đó chính là miếu thờ Nhạc Phi. Ông là nhà quân sự nổi tiếng trong lịch sử Trung Quốc, danh tướng chống quân Kim thời Nam Tống.
Đoàn nghỉ ngơi, ăn trưa tại nhà hàng thưởng thức trà Long Tỉnh loại trà chuyên dùng để tiến vua thời xưa.
Ăn tối và nghỉ đêm tại khách sạn.
Ngày 6 : Hàng Châu – Thượng Hải (Ăn: sáng, trưa, tối)
18:00 Sau bữa sáng đoàn khởi hành đi Thượng Hải, tham quan chùa Phật Ngọc là ngôi chùa lớn, nổi tiếng nhất Thượng Hải, nằm ở phía tây thành phố.
Thăm xưởng ngọc trai, khu chế xuất Phố Đông.
Điểm đến kế tiếp là bến Thượng Hải trải dài khoảng 1 dặm dọc bờ sông Hoàng Phố.
Thăm cầu Nam Phố một trong những cây cầu nhộn nhịp và đông đúc nhất về đêm của thành phố Thượng Hải. Đi bộ trên Cầu Nam Phố bạn cảm giác như lạc vào thế giới phim truyện cổ trang của Trung Hoa ngày xưa vào các ngày lễ hội.
Đoàn nghỉ ngơi ăn trưa tại nhà hàng.
Đoàn thăm tháp truyền hình Đông Phương Minh Châu, tự do mua sắm tại phố Nam Kinh.
Ăn tối và nghỉ đêm tại khách sạn.
Ngày7: Thượng Hải – HN (Ăn: sáng)
Sau bữa sáng đoàn tham quan miếu thành hoàng. Đến tham quan Miếu thành hoàng du khách sẽ nhận thấy khắp nơi đây chỉ có những ngôi nhà với kiến trúc cổ truyền thống. Ngôi nhà nào cũng được làm bằng gỗ nâu, ngói đen, tường trắng với mái nhà cong cong. Đặc biệt các hình họa trang trí hay họa tiết đều được làm rất trang trọng và công phu. Đây được xem là kiến trúc nhà truyền thống đặc trưng cho nhà cổ của Thượng Hải.
Quý khách tự do tham quan mua sắm.
Ăn trưa, tiễn đoàn ra sân bay về Hà Nội
Đón đoàn tại sân bay Nội Bài đưa về điểm tập kết. Chuyến đi kết thúc tốt đẹp.
GIÁ TRỌN GÓI: 779 USD/ khách
(Áp dụng cho đoàn từ 15 khách trở lên)
Dịch vụ bao gồm:
- Vé máy bay khứ hồi từ HAN – Thượng Hải// Bắc Kinh - HAN, phí SB quốc tế, an ninh hàng không
- Khách sạn 3 sao ( 2 người/ phòng; hoặc phòng ba người nếu đoàn bị lẻ khách);
- Hướng dẫn viên tiếng Việt đón tại điểm áp dụng cho đoàn từ 10 – 14 khách, HDV tiếng việt suốt tuyến áp dụng cho đoàn từ 15 người trở lên
- Vé tham quan các điểm nêu trong chương trình;
- Thuế sân bay quốc tế các nước, bảo hiểm hàng không;
- Các bữa ăn theo chương trình;
- Xe ôtô đưa đón theo chương trình;
- Bảo hiểm du lịch nước ngoài.
- Quà tặng của Tara Travel: Mũ + vỏ hộ chiếu
Dịch vụ không bao gồm:
- Hộ chiếu còn hạn 6 tháng.
- Chi phí cá nhân: Chi phí ngủ phòng đơn, điện thoại, giặt là khách sạn, đồ uống…
- Chi phí hành lý quá cước
- Tiền bồi dưỡng hướng dẫn viên và lái xe địa phương và các chi phí khác ngoài chương trình.
L*ưu ý:
- Giá tour, chuyến bay và thời gian bay có thể thay đổi theo từng thời điểm cụ thể.
- Giá tính cho trẻ em ngủ chung giường cùng bố mẹ.
- Thuế và phụ phí nhiên liệu hàng không có thể thay đổi theo từng thời điểm do hàng không quy định.
- Báo giá trên không áp dụng cho các dịp lễ lớn trong năm.
Liên hệ: Ms. Mai - 04 3775 3060